بيان صحفي حزب التحرير/ إندونيسيا: “ارفضوا مسابقة ملكة جمال العالم 2013 في إندونيسيا” (مترجم)
ستقام مسابقة ملكة جمال العالم 2013م في إندونيسيا في سبتمبر المقبل. وأكدت اللجنة أن المنافسة ليست فقط لجمال المرأة، 3B (الجمال والذكاء والسلوك) بل هناك مفهوم جديد يسمى الجمال الذي يحمل هدفا. وبالتالي، وفقا لهم فإنه لا يوجد شيء يدعو للقلق حيال المسابقة، حيث تم حذف فقرة البكيني. كما أن هذا الحدث هو وسيلة مؤكدة النجاح للترويج للسياحة في إندونيسيا!
ومع ذلك، فإنه لا يمكن إنكار أن مسابقة ملكة جمال العالم وفعاليات مشابهة ليست سوى مسابقات للبحث عن أجمل امرأة جسديا ليتم استغلالها من قبل قطاع الموضة ومستحضرات التجميل، ورفع معدل وسائل الإعلام. إن معايير تقييم الجمال الذي يحمل هدفا وكذلك الـ 3B (الجمال والذكاء والسلوك) ليست سوى قناع لتغطية استغلال جسد النساء. وعلاوة على ذلك، فإن مسابقة ملكة جمال العالم هي أقدم مسابقة للجمال وهي مصدر إلهام للمسابقات الأخرى المماثلة. إن السماح بعقد هذه المسابقة في إندونيسيا سوف يؤكد أن إندونيسيا بوصفها أكبر بلد مسلم يساهم في إدامة استغلال وتسويق جسد النساء.
لرفض المسابقة، سيقوم حزب التحرير/ إندونيسيا بتنظيم مظاهرة ضخمة في كل مدينة في إندونيسيا ويعلن التالي:
1 . نرفض مسابقة ملكة جمال العالم عام 2013، لأنها استغلال للمرأة ومهينة لكرامتها.
2 . تحذير الحكومة كي تلغي الترخيص الصادر لهذا الحدث، ووقف جميع أنواع الاستغلال تجاه المرأة في هذا البلد.
3 . ندعو جميع النساء للحفاظ على كرامتهن وفقا لما يرضي الخالق الله سبحانه وتعالى؛ بصفتهن نساء شريفات يقمن بدورهن، ويؤدين وظائفهن والتزاماتهن الرئيسية على النحو الذي شرعه الله سبحانه وتعالى. فقط في ظل الإسلام، ستعيش المرأة بكرامة، وتجلب الخير لنفسها، وأسرتها ومجتمعها.
4 . ندعو جميع المسلمين إلى العمل الجاد لاقتلاع النظام العلماني الرأسمالي كمصدر رئيسي لازدراء المرأة من خلال جميع أنواع الاستغلال والتسويق لها وإقامة نظام الخلافة التي ستطبق الشريعة. هذا هو النظام الوحيد الذي سوف يجلب الخير للجميع، وخاصة للنساء.
إن الناس على وعي حقا بأن الحكومة فشلت في حماية الأخلاق، وهم يعرفون أيضا أن الإسلام هو الحل لهذه المشكلة. إن 72 ٪ من الناس يريدون تطبيق الشريعة ويرفضون طريقة العيش الليبرالية الغربية (بحسب معهد بيو للأبحاث 2013). ولذلك، يجب على الحكومة الاستماع ودعم ما يريده الناس وأن توقف مسابقة ملكة جمال العالم.
((يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اسْتَجِيبُواْ لِلّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُم لِمَا يُحْيِيكُمْ)) [الأنفال: 24]
الناطق الرسمي لحزب التحرير في إندونيسيا
محمد إسماعيل يوسنطا