الجولة الإخبارية 2019/10/03م (مترجمة)
الجولة الإخبارية
2019/10/03م
(مترجمة)
العناوين:
- · مصر: اندلاع احتجاجات متفرقة للأسبوع الثاني
- · رئيس الوزراء الباكستاني عمران خان يتعاون مع تركيا وماليزيا لإطلاق قناة تلفزيونية إسلامية
- · حملة الصين المتسعة على الإسلام تصل إلى خنان
التفاصيل:
مصر: اندلاع احتجاجات متفرقة للأسبوع الثاني
نيويورك – اندلعت مظاهرات متفرقة تدعو الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي إلى التنحي في مدن عدة في جميع أنحاء البلاد بعد ظهر يوم الجمعة، وذلك في يوم الجمعة الثاني في سلسلة من المظاهرات النادرة التي تتحدى حكمه الاستبدادي. نما احتجاج في حي الوراق من الطبقة العاملة في القاهرة، وهي جزيرة في النيل، مع خروج سكان الحي من المساجد بعد صلاة الظهر، وفقاً لمقاطع فيديو مباشرة نُشرت على فيسبوك وصحافي محلي وناشط تحدث إلى المحتجين هناك. وهتف الحشود: “بغض النظر عن الكيفية، سنسقط السيسي”، زُعم أن مقاطع الفيديو الحية المنشورة على فيسبوك تهدف أيضاً إلى إظهار مسيرة في مدينة قنا في جنوب مصر. قام السيسي بسجن الآلاف من المعارضين السياسيين ويسيطر على السياسة ومعظم الصحف، وتمثل الاحتجاجات – رغم صغرها – تحدياً مذهلاً لسلطته. تحركت الحكومة سريعاً هذا الأسبوع لمحاولة منع تكرار احتجاج الأسبوع الماضي، واعتقلت أكثر من 2000 مصري، وعبّأت أحياء القاهرة بالقوات الأمنية، وحجبت أو قيدت خدمات الإنترنت الشعبية، وألقت باللوم على الإسلاميين وغيرهم من المحرضين. يوم الجمعة، بدا أن السيسي، الذي هبط في القاهرة صباح الجمعة بعد رحلة استغرقت أسبوعاً إلى الأمم المتحدة، لم يكن لديه أي فرصة. كان وسط القاهرة، حيث تجمع بعض المحتجين الأسبوع الماضي، مهجوراً تقريباً بعيداً عن ضباط الشرطة وقوات الأمن الخاصة والمخبرين بالملابس المدنية الذين كانوا يحرسون الشوارع والساحات الرئيسية، وفي بعض الأحيان يوقفون السيارات والمارة. ميدان التحرير، مسرح الاحتجاجات الجماهيرية في عامي 2011 و2013 والذي أسقط اثنين من أسلاف السيسي، كان مغلقاً أمام حركة المرور، إلى جانب الطرق والجسور في المنطقة. تم إغلاق المقاهي والمتاجر في مناطق التسوق المزدحمة عادة في وسط المدينة. وائل توفيق، الصحفي المحلي الذي تحدث إلى المحتجين في الوراق، قال إنه قيل له إن عدد الحشود هناك بالآلاف. وقال إن المتظاهرين حاولوا التحرك نحو جسر يؤدي إلى وسط القاهرة، ولم يقابلهم إلا رجال الأمن الذين أطلقوا الغاز المسيل للدموع وطلق النار. أفادت صفحة فيسبوك لسكان الوراق أن الشرطة استخدمت الرصاص المطاطي أيضاً. وذكرت وسائل الإعلام الرسمية أن السيسي كان في استقباله مجموعة من المؤيدين صباح الجمعة. وقال في المطار، في شريط فيديو نُشر على صفحته الرسمية على فيسبوك، إن المصريين “أكثر وعياً بكيفية تشكيل الصورة لافتعال الواقع وخداع الناس”. “لا تقلق بشأن أي شيء. لا تقلق”. وأدانت وسائل الإعلام المصرية الاحتجاجات هذا الأسبوع، حيث أشار أحد المذيعين يوم الجمعة إلى أولئك الذين يدعمون المتظاهرين على أنهم “قوى الشر”.
حكم السيسي الحديدي القائم على الاستبداد آخذ في الانهيار ولن يمر وقت طويل قبل أن ينهار. ومع ذلك، فإن السؤال الأساسي الذي يجب التركيز عليه هو ما يأتي بعد السيسي – هل سيستمر الطغيان نفسه مع تغيير الوجه أو إقامة الخلافة على منهاج النبوة؟
————–
رئيس الوزراء الباكستاني عمران خان يتعاون مع تركيا وماليزيا لإطلاق قناة تلفزيونية إسلامية
أعلن رئيس الوزراء الباكستاني عمران خان أنه سيتعاون مع تركيا وماليزيا لإطلاق قناة تلفزيونية إسلامية جديدة باللغة الإنجليزية. الهدف الرئيسي للقناة التلفزيونية هو مواجهة التحديات بما في ذلك الخوف من الإسلام الذي يواجهه العالم الإسلامي. وقام عمران خان، الموجود في نيويورك للمشاركة في الدورة 74 للجمعية العامة للأمم المتحدة، بالتغريد في وقت متأخر من مساء الأربعاء موضحاً الحاجة وراء إطلاق المشروع المشترك. وقال عمران: “عقد الرئيس أردوغان ورئيس الوزراء ماهاتير وأنا اجتماعاً اليوم قررنا فيه أن تبدأ بلداننا الثلاثة بشكل مشترك قناة باللغة الإنجليزية مكرسة لمواجهة التحديات التي تفرضها الإسلاموفوبيا وتسجيل سجل ديننا العظيم – الإسلام”. حساب تويتر الرسمي الخاص به. في تغريدة أخرى، قال: “سيتم تصحيح المفاهيم الخاطئة التي تجمع الناس ضد المسلمين؛ سيتم وضع قضية التجديف في سياقها الصحيح؛ وسيتم إنتاج المسلسلات والأفلام على التاريخ الإسلامي لتثقيف شعبنا والعالم؛ سيتم إعطاء المسلمين وجوداً إعلاميا مخصص”. كما حضر رئيس الوزراء عمران خان يوم الأربعاء مناقشة مائدة مستديرة رفيعة المستوى حول “مواجهة خطاب الكراهية” استضافتها باكستان وتركيا. دعا رئيس الوزراء في خطابه إلى اتخاذ تدابير فعالة لمواجهة خطاب الكراهية وكراهية الإسلام، مشدداً على أهمية معالجة كل من أسباب هذه الظواهر وعواقبها، وفقاً لما ذكرته جيو تي في. وحول تزايد حوادث التمييز والعنف على أساس الدين والمعتقد، أوضح رئيس الوزراء عمران أن الدين لا علاقة له بالإرهاب. وأشار رئيس الوزراء إلى أن تهميش أي مجتمع قد يؤدي إلى تطرفه.
لماذا تضيع وقتك في إنشاء قناة تلفزيونية غير ذات أهمية عندما تتمكن الدول الثلاث من توحيد قواها لإقامة الخلافة؟ لماذا يصعب على هؤلاء الحكام إنجاز هذا العمل الفذ؟
————-
حملة الصين المتسعة على الإسلام تصل إلى خنان
SupChina – أثار وزير الخارجية الصيني وانغ يوي موضوع معسكرات الاعتقال في شينجيانغ في اجتماع حول التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية في مواجهة التهديدات الإرهابية. وقال إن “إجراءات إزالة التطرف في شينجيانغ… هي مساهمة مهمة للصين في الحرب العالمية ضد الإرهاب”. بينما في الخارج، تشجع الحكومة بكل فخر معسكراتها على أنها “إجراءات إزالة التطرف”، في الداخل، “الحملة على الإسلام تنتشر في جميع أنحاء الصين” وقالت صحيفة نيويورك تايمز في 21 أيلول/سبتمبر، واصفةً القيود المتزايدة على تعبيرات العقيدة الإسلامية على هوي، وهي جماعة عرقية إسلامية نجت حتى الآن من سياسات الاعتقال الجماعي التي يتم تطبيقها على الإيغور. في اليوم نفسه، نشرت صحيفة واشنطن بوست: “غلياننا مثل الضفادع”: إن حملة الصين على المسلمين تتسلل إلى داخل المنطقة، تجد أهدافاً جديدة. الآن إميلي فنغ من قناة NPR ذهبت إلى أبعد من ذلك في الحملة المتزايدة على الإسلام، التي وجدت أنها تصل إلى أقصى شرق خنان (تقرير إذاعي، مع نسخة نصية). من ملخص فنغ على تويتر:
“80 في المئة من الأئمة في خنان تم نفيهم. الباقي يخضعون للتدريب الأيديولوجي – في بعض الأحيان أيام دائمة. المدارس الإسلامية في يوننان وخنان ونينغشيا مغلقة تماما. فكما كانت شينجيانغ في عام 2015، أصبح الأمر في جميع أنحاء الصين الآن…
هناك حملة جماهيرية لإزالة جميع الآثار العربية، بما في ذلك القباب من المساجد، والملابس العربية مثل العباءة، التي تنتشر في جميع أنحاء الصين. والمثير للدهشة، أن الضربة الأشد قد لا تكون نينغشيا فقط ولكن خنان. لكن أكبر التغييرات تحدث داخل المسجد…
أغلقت المدارس الإسلامية في عجلة، من هذا القبيل وجدت أطباق قذرة خلفها، وتم استجواب المعلمين الإسلاميين. بدأ كل هذا بشكل جدي في نيسان/أبريل 2018 – عندما تولت الجبهة المتحدة السيطرة على مكتب الشؤون الدينية في الصين…
يبدو أن المسؤولين المحليين تعلموا من تركستان الشرقية وغطوا مساراتهم جيداً. نحن أنفسنا لا نملك الوثائق. الجبهة المتحدة تعيدهم في نهاية كل اجتماع”، وفقاً للتسجيل، حصلت NPR على اجتماع مع مسؤولين في خنان لهدم القبة.