الجولة الإخبارية 2019/10/19م (مترجمة)
الجولة الإخبارية 2019/10/19م
(مترجمة)
العناوين:
• تركيا تُصفع بالعقوبات
• محمد علي يفشي أسراراً لميدل إيست آي
• صندوق النقد الدولي يحذر من تباطؤ النمو العالمي منذ الأزمة المالية
التفاصيل:
تركيا تُصفع بالعقوبات
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على موقع تويتر أنه سيصدر قريباً أمراً تنفيذياً يفرض عقوبات على المسؤولين الحاليين والسابقين في الحكومة التركية، ستؤدي إلى زيادة التعرفة الجمركية على المواد الفولاذية إلى 50٪ وتوقف المفاوضات حول صفقة تجارية جديدة مع تركيا، رداً على هجوم أنقرة في شمال شرق سوريا. يأتي هذا على النقيض تماماً من مكالمة ترامب الهاتفية حيث وافق على إزالة القوات الأمريكية بعد أن أعطى الضوء الأخضر للعملية التركية. كان الكونغرس والدفاع يعارضان دائماً سحب القوات الأمريكية من سوريا والعديد من الجمهوريين يكرهون ترامب شخصياً لأنه هزم العديد من الجمهوريين ذوي الثقل الكبير ليصبح رئيساً، وقد قوضوه في كل فرصة. تحرك ترامب في أعقاب ضغط كبير من الكونغرس على البيت الأبيض لمعاقبة تركيا على عملها، وأطلقت تركيا العملية بعد أن قالت الولايات المتحدة إنها ستسحب بعض أصولها من المنطقة. تم تقليل أوامر ترامب كثيراً بشأن حزمة العقوبات التي تجري مناقشتها حالياً في الكونغرس الأمريكي، والتي تشمل فرض عقوبات على الأفراد ونهاية محتملة لمبيعات الأسلحة والمساعدة العسكرية. على الرغم من كل ما حققه أردوغان بالنسبة للولايات المتحدة، فإن حياة العملاء لا تعني الكثير بالنسبة لها، حيث اكتشف الأكراد الطريق الصعب، لكن بالنسبة إلى أردوغان، فهو يتعرض للإذلال أيضاً.
————–
محمد علي يفشي أسراراً لميدل إيست آي
أشعلت لقطات الفيديو عن الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي احتجاجات جماهيرية وحملة قمع جديدة في مصر مع مقابلة حصرية لـ”ميدل إيست آي”. مع نضال المصريين في ظل الاقتصاد المتدهور وإجراءات التقشف التي تنفذها الحكومة، قوبلت قصص علي عن القصور الفخمة التي بنيت للسيسي باستخدام الأموال العامة بالغضب على نطاق واسع. تسبب محمد علي، الذي تعاقدت شركته منذ سنوات مع الحكومة المصرية والجيش، في فضيحة وغضب في مصر منذ أن بدأ بإصدار مقاطع فيديو في أوائل أيلول/سبتمبر يتهم السيسي ومسؤولين كبار آخرين بالفساد. وأكد علي أنه تم نقله لمغادرة مصر وتولى دوره في الإبلاغ عن المخالفات بعد أن فشلت الحكومة المصرية مراراً في دفع رواتب لشركته عن العمل الذي أنجزته. من بين المشاريع العقارية التي عمل عليها علي، قال لميدل إيست آي إنه مبنى متعدد الطوابق تستخدمه المخابرات العامة المصرية لإيواء ما أطلق عليه المقاول “جيش السيسي الإلكتروني”. وقال إن مهمة هذا الجيش هي مراقبة مواقع التواصل. وكشف أن جزءاً من وظيفته هو الإعجاب بمقاطع فيديو السيسي والتعليق عليها.
————–
صندوق النقد الدولي يحذر من تباطؤ النمو العالمي منذ الأزمة المالية
قال صندوق النقد الدولي إن الاقتصاد العالمي ينمو بأبطأ وتيرة له منذ الأزمة المالية. وقال الصندوق إن النمو العالمي سيصل إلى 3 في المائة فقط هذا العام، بانخفاض عن توقعاته في تموز/يوليو والتي بلغت 3.2 في المائة وفي تباطؤ حاد شهده منذ عامين فقط. وألقى صندوق النقد الدولي باللوم في التباطؤ على الحروب التجارية، وعدم اليقين في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والأزمات الجيوسياسية الأخرى. وقالت هيئة الإقراض الدولية في تقريرها السنوي: “لا تزال التوقعات العالمية محفوفة بالمخاطر. وبنسبة نمو 3٪، لا يوجد مجال للأخطاء السياسية”. يلقي صندوق النقد الدولي باللوم بشأن ضعف التوقعات على التوترات التجارية ودعا إلى عكس الزيادات في التعريفات الجمركية التي فرضتها عدة دول، ولا سيما الولايات المتحدة. والحقيقة هي أن النمو منذ عام 2008 كان بسبب التحفيز وطباعة النقود، وكان هذا دائماً ما يكون حلاً مؤقتاً، والآن أصبح هذا هو الاقتصاد العالمي.